Last spring I was suddenly involved in a poetry book illustration project… and here is the result:I am proud to announce today the publication of this book, called
“The Unreasonable Man”
and written by the Australian poet
Tariq Segal.
In his own words
“Well… I’m thrilled to announce, the release of my book, my thoughts about life, through the years that this took.
Glad that it’s finished, and glad that I spent, time penning my thoughts, letting emotions vent…”
The book is designed as a coffee table poetry book. It contains 60 of Tariq’s favourite poems with each poem accompanied by either an illustration or photograph.
Tariq says:
“.. I think the artwork alone is worth owning a copy, and being able to review my thoughts as well can only but confirm your own sanity…”
Well I must confess,, most of these illustrations, about 50 I guess, are my paintings.
And here is what I have written in the preface of the book:
“Having myself been an „unreasonable“ person from the very beginning of my life, my encounter with The Unreasonable Man could not fail. As I started reading his poetry, I felt at once a deep connection to his wild world of thoughts, passion and revolt, and agreed at once to become with my art, a part of it.
I was amazed to see how many of my paintings seemed to have been created exactly for his poems, illustrating in vibrant colours, lines, forms and structures what the poet is saying in words and the empty spaces in between.
But not each of his poems found its rightful painting.. We both collaborated in a weird process of re-creation, by which the characters featured in some of my paintings started to assume a life of their own, moving and wandering around, invading Tariq’s universe of poetry, in search of their own particular place among his words. Sometimes they even ended up taking possession of other paintings, either chasing the original occupants away or, more peacefully, finding their place at their side. You will understand what I mean when you look at the original works through my websites!
Anyway, to work on the illustration of „The Unreasonable Man“ was a totally new and very exciting experience in dealing with my own art, seeing me naturally „forcing“ them to interact and fit to the words.
I want to thank Tariq for this wonderful experience and his wise and creative advice in the choice of the paintings.“
For those of you interested in the musings of this troubled mind the book can be purchased online from the US at:
1. Amazon.com : http://www.amazon.com/dp/098052380X
2. Createspace.com : https://www.createspace.com/3354416
The books are also available through Tariq Segal himself, above all for those of you who are in Australia. If you are interested please contact Tariq at
tariq@segal.com.au











November 8, 2009 at 8:49 pm
Congratulations! I love the title and wonder at your self-description as an “unreasonable” person.
I like your description of how the words and paintings ultimately interacted in such a dynamic way. So often I think people believe it’s easy to put the two together, but I think it is much more complex, especially when the two are created by different people. It adds a whole new layer of meaning to each.
November 9, 2009 at 1:20 pm
Thanks Bob! And if you wonder about my self description, it must mean that I use the word in a different sense as you do!
I suppose I mean it like the French people do…
And yes, it was not an easy job to chose the paintings, and sometimes to make them “fit”…
And I love the title too!